JavaScriptでプログラミングというエントリーで atsucat さんが「共有しているトップ画像を好みで選択できる」というアプローチを紹介されています。好きなトップ画像をチェックボックスで選択することで、自分オリジナルの getheadbanner.js を作成してくれます。
かなり画像が増えたので、「とりあえず自分のサイトに画像を表示させて、気に入った画像にポチッとチェックを入れると、その画像の確率が高くなる(ので、たまに新作などが表示される)」なんて出来ないかなと思ってました。あと、各画像の人気投票とかね。
ただ、現行の運用では(実際には)枚数を管理しているだけなので、画像の作者が同じファイル名で画像を入れ替えた場合、チョイスした画像と違うものが表示されるケースが想定されます。
いろんなアプローチがあってこそ面白いし、最新のマスターでこそ、私のところの getheadbanner.js なんですが、ファイルの持ち方やスクリプトの指定の仕方など、画像作成者、画像設置者ともに自分で好きにカスタマイズできるような「分散方式」を心がけています。一極集中の時代は終わったのです。